This isn’t really a Linux thing. This works on all platforms and all browsers, more or less.

Also I wouldn’t bother with that Web Apps program. You can just navigate to the webpage and a little laptop-looking icon should appear in the URL bar on the right. Click that and it will initiate a guided install.

The easiest way to use Linux is to pretend it’s a Chromebook 🤣