Being incredibly close, genetically, probably helps a lot. Cancer is just ones own cells that turn into a parasitic mass BUT there’s entire dog STI that’s actually a thousands of years old boneless dog(the dog’s cancer cells) which was likely originally spread through a bunch of domesticated, inbred dogs.

So his immune system’s like “eh, close enough”.