No, that doesn’t change anything about what I said really.

To me, if I’m hosting something for my friends and family, they can put in the effort to learn how to use it. Period. Whether that’s as simple as logging in through a browser, installing an app, or using a VPN. They can learn, or they can pay for Netflix (as an example, since we’re discussing a media server originally).