The internet is up in arms over the tipping prompt, with one social media user saying, ‘Wish they had negative tip option for irritating me’