• Valmond@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    23
    ·
    2 days ago

    Chocolatine or pain au chocolat?

    Then we have this little region who calls them croissant au chocolat…

    • TheRedSpade@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      14
      ·
      2 days ago

      At least pain/croissant au chocolat gives you an idea of what it is. Chocolatine? Sure, I’d assume that chocolate was involved, but I wouldn’t even be 100% on that.

    • just_chill@jlai.lu
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      2 days ago

      There’s a few “petit pain au chocolat” which is the best kind of technically correct. And right next to it the absolute most wrong: “petit pain”.