Supposedly the release pheromones when squished, which then attracts more of them. Not sure if they are related to stinkbugs!

Soapy water kills them quickly if you need to exterminate them. Just don’t squish them.