From the Grayjay FAQ:

Does Grayjay require a subscription?

No, We offer a way to pay for the app once. The app will function identically without paying.